Fontolgat Erin Flett Maine déli aranyzsákjai. Több mint egy éve a szövettervező és ács férje, Maslen egy házat keresett a régióban, amely megfelelne növekvő családjuknak. Néhányan túl nagyok voltak; mások, túl kicsi. Csak addig, amíg a Flották nem találkoztak egy egykori gyermekotthonokkal, a maine-i Gorhamban, Erin pulzusa felgyorsult. "Barna ipari szőnyege volt" - emlékszik vissza -, de az igaza volt! "
Ülőhelyek, egyenként 25 USD: Műanyag Eames megjelenésű székek, találhatók Craigslist, sokkal olcsóbb, mint az igazi üvegszál-üzlet.
Lemezek, 2 USD: A Jóakarat kincs keveredik más használt edényekkel az étkező 19. század eleji fenyőházban.
Az Erin azzal kezdte, hogy a piszkos szőnyeget könnyű juharpadlóval cseréli, és a közös terület falait homok színű festékkel borítja (Malibu dűne, készítette a Pittsburgh Paints). Aztán krémesfehér kanapékat és foteljeket hozott a nappaliba és egy 19. századi kora fenyőhüvelyt az ebédlőbe. Erre a semleges háttérre Erin a saját alkotásának színes vintage darabokra, valamint merész és merész párnákra - rózsaszín nyuszik, zöld mókusokra, narancssárga virágokra - fröccsent.
Lámpaernyők, 72 USD: Erin hozzátette a nagyanyja árnyékát egy fém középponti lámpához, amelyet egy szomszédsági régiségboltban fedeztek fel.
Kanapé, 2499 USD: A semleges kanapé segítségével a mintás kiegészítők - ideértve az Erin által tervezett narancssárga párnát is - felbukkanhatnak. (youngsfurniture.com)
Szőnyeg, 1500 USD: A Fletts a kézműves kézműves szőnyegen robbant fel Angela Adams.
Dohányzóasztal, 0 USD: Egyszer étkezőasztalként ez a méretre vágott örökség Erin anyja ajándéka volt.
Erin és Maslen lányai - Breshia, 9, (bal) és 5 éves Aryana - ossza meg anyukájának merész ízét és rendszeresen adja hozzá festményeit a keverékhez. "A művészet inspirál engem" - mondja Erin. "Olyan szabadon áramlik."
Íróasztalok, egyenként 25 dollár: Az iskolai íróasztalok Jóakarat adjon helyet a lányoknak a színezéshez.
Függönyök, 0 USD: Erin felemelte tőle a kézzel átvizsgált muszlin függönyöket (amelyek mindegyike 152 dollárért árusítja) egyedi otthoni vonal.
Faldekoráció, 0 USD: Ezek a 1960-as években fűpapírra festett virágok, korábban Erin gyermekkori házában lógtak.
"A legjobb módja annak, hogy megnézze, hogyan fognak működni a terveim, ha velük élünk" - mondja Erin. "Plusz, hogy van egy kis hozzáadása vizuálisan is, tehát folyamatosan cserélek apró darabokat. Ennek lehetővé tétele, hogy hatalmas pénzügyi befektetés nélkül frissítsem a dolgokat. "
Erin úgy véli, hogy az élet és a dekoráció "olyan, mint egy gobelin szövése. Nem vesz egy csomó dolgot egyszerre ”- magyarázza. "Gyűjtsd össze azokat a szeretett dolgokat, amelyek hitelesek számodra, és a házod lesz a történeted." A mese, amelyet forgat, bőséges és félelem nélküli - olyan, amelyben az edények minden színben fel vannak sorolva, amelyet Roy G. ismert. Biv, és ahol mindegyik ágyon legalább négy lepedő lenne, minden Kool-Aid fényes. "Nincs semmi baj a mintázat rétegezésével" - mondja Erin. Msgstr "" A szín vitalitást hoz a házába. Ez tiszta öröm. "
Wall art, mindössze 50 USD: Erin ezeket a selyem-árnyékolt ázsiai nyomatokat egy helyi aukción nyerte meg. Fali, amire lógnak, festett Babbling Brook az Olympic oldalain.
Ágynemű, $ 240:Fazekas pajtaA paplan és a salak jól működnek a takaréküzletek és az Erin párnáin saját vonal.
Fejléc, 300 USD: Ez a festett, 1950-es évekből készült teak fejfedő két éjjeliszekrénnyel és egy pár fiókkal jött.
Az inspirációt az édesanyjától, az egyik szüreti üzlet tulajdonosától vette fel, aki a másodlagos üzletek önkifejezési eszköznek tartja - és az érzelmek mutatását. Végül is a régi darabokat nem csak olcsó cserélni kell, hanem gyakran jobban megépítve. "Utálom, amikor az emberek azt mondják, hogy nem vásárolhatnak szép dolgokat, amíg gyermekeik el nem hagyják otthonát" - mondja Erin. "A dohányzóasztalunk olyan jól kidolgozott, hogy a lányaim táncolnak rajta! Úgy gondolják, hogy szórakoztató olyan házban élni, ahol semmi sem korlátozott. "
Függő művészet, egyenként 15–55 USD: Antik papír napernyők díszítik Aryana szobáját.
Ágykeret, 91 USD: A régi vaságykeret egy 15 dolláros címkével ellopott lopó, amelyet friss festékréteggel borítottak fel. Az ágynemű származik eBay és Jóakarat; Erin megtervezte a békapárnát.
Fali dekoráció, 25 USD: Ennek a szórakoztató saroknak a lekerekítéséhez Erin egy 1950-es évekbeli home-ec poszterét lógott, amelyet egy vintage üzletben szereztek. Festette a falakat Cowslip 3, Laura Ashley.
Az otthoni stúdiójában Erin egy pletyka gombócszékre ül, amelyet egy közeli régiségboltban fedez fel 15 dollárért.
A Flett család - (balról) Maslen, Erin, Aryana és Breshia - pózolnak az erdőben, amely körülveszi a házukat, Gorhamot, Maine-t.