Angel Strawbridge interjú, Menekülés a kastélyba

Az Escape to the Chateau sztárja, Angel Strawbridge mesél az otthoni akcióiról, a férjével, Dickkel töltött randevúiról, és arról, hogy miért változtatta meg életét a vágókertje.

Angel Strawbridge üzlettulajdonos, író és az 1940-es éveket idéző ​​vendéglátó cég alapítója, A Vintage cukrászda. Mielőtt háztartási névvé válna Menekülés a kastélyba férjével, Dick Strawbridge-vel a vörös hajú a BBC Two-n jelent meg Sárkányok barlangja (akkor Angel Adoree néven ismerték), ahol befektetési támogatást nyert vállalkozóktól, Deborah Meadentől és Theo Paphitistől.

megjelenése óta Menekülés a kastélyba, Angel kiadott egy otthoni illatsorozatot a Sainsbury's-szel, a gyönyörű virágok kollekcióját a Next-el és egy lágy a francia kastély, a Chateau-de-la-Motte által ihletett bútorok választéka tapétából, ágyneműből és párnából Husson. Angel egy sor könyvet is kiadott, többek között aAVintage Tea Party könyv (2011), A Vintage Tea Party év (2012), és A Vintage édességek könyve (2013).

2018-ban Dick és Angel kiadta első közös könyvét,

Chateau: A kezdet, amely egyedülálló bepillantást nyújtott új életükbe, miután áttelepültek a franciaországi Pays-de-la-Loire-ba. Második könyvük, Élni a kastély álmát, tavaly októberben jelent meg, és megosztotta felújítási útjuk következő részét.

Mi a legboldogabb otthon?

MINT: Sok minden boldoggá tesz, de ennek családi életnek kell lennie. Amikor a kastélyt kerestük, üzletet kerestünk, de mindennél jobban szerettük volna, hogy családi ház legyen. Furcsa módon egy pazar helyet kerestünk, ahol meleg volt. Négy év keresgélés után találtuk meg ezt a helyet!

Imádom, amikor felébredünk, és a gyerekek vihognak és boldogok. Ez olyan egyszerű. Szabadnapunkon felkelünk, és sétálunk tojást szedni a csirkéktől. Imádom, amikor mindannyian leülhetünk a mártogatós tojással és lazíthatunk.

Nagyon fontos megtalálni a megfelelő egyensúlyt. Jó dolgozni, de ez csak arról szól, hogy megtaláld az egyensúlyt az életedben. Nagyon nagy kihívás volt számomra, de úgy gondolom, hogy elérjük. Főleg esküvők, rendezvények és iskola esetén mindig akad tennivaló. Arról van szó, hogy kihúzzuk ezt az időt.

Mi a legjobb otthoni üzlet, amit valaha lekötöttél?

MINT: Nehéz kérdés, mert körülbelül hét éves korom óta spórolok. 44 vagyok. Legalábbis azt hiszem, 44 vagyok! Annyi alkum volt. Emlékszem, az első időkben 10 pennyért vettem fel egy szőrmekabátot. Ahogy idősebb lettem, egy egész gyűjteményt szedtem össze Az arc folyóiratok. Valami olyasmit kért, mint a 2p egy magazin, ami hülyeség. Ez akkoriban hihetetlennek tűnt. A munkahelyemen is van Art Deco porcelán, amit Dorothynak tartok. Vannak kézzel festett teáscsészékem és csészealjaim, amelyekért nem fizettem semmit. Nem tudok csak egy alkut adni!

Amikor Dick és én összejöttünk, a rézserpenyők megszállottjai voltunk. Van egy réz halfőzőnk, amiért 12 eurót fizettünk. Ugyanezt láttam a rézgyárban 600€-ért! Idővel változik, hogy mit tart kedvenc tárgyának. Több évtizedes takarékoskodásom van. A munkahelyem tele van sok különleges emlékkel, amelyeket az évek során gyűjtöttem. Vannak régi telefonok és királyi emléktárgyak, amiket felvettem. És van dobozom ebből a cuccból! A gyerekeim már becsomagolták.

Ha takarékoskodni szeretne, mindig ügyeljen arra, hogy korán érjen oda. Ne felejtsen el trolival menni. Nem tűnnek a legszexisebbnek, de ha találsz egy teáskészletet, ami a másik oldalon van, nagyon hálás leszel. Nézze meg az ügyfeleket is, akik árulnak dolgokat. Ha valamivel idősebbek, a cuccaik idősebbek lehetnek. Turkálni kell. Nem lehet megijedni.

Fontos, hogy legyen elképzelése arról, hogy elvigye a tárgyat és elhelyezze otthonában. Amikor Dick és én először elkezdtünk együtt takarékoskodni, egy szerencsezsákot vitt magával. Egyszer nagyon korán keltünk, és elfelejtette a szerencsetáskáját. Elég megterhelő volt számára, mert azt hitte, nem talál semmit.

Ezenkívül fontos, hogy azt fizesse, amit tisztességesnek gondol. Sokan szeretnek alkudozni, de néha többet kínálok a dolgokért, mert érdemes. Mindannyian szeretjük az alkut, de ha valami nevetségesen olcsó, ajánld fel azt, amit tisztességesnek gondolsz.

Mesélj nekünk kedvenc otthoni emlékedről

MINT: Anyámnak mindig az ebédlőasztalon volt a varrógépe. Hónapokig ölben vacsoráztunk, amíg ő egy projektet csinált. Egy másik emlékem az, hogy meglátogattam a rövidáru boltot anyámmal. Semmi sem olyan, mint bemenni az egyikbe, és megtapintani az összes gombot és anyagot – ez olyan, mint egy édességbolt.

Apámmal is szerettem sárkányrepülni. Elvitt minket Clacton-on-Sea-be, és órákat töltöttünk a tengerparton. A legkorábbi emlékeim közé tartoznak azok, amelyeket a tenger mellett töltöttem. Remélem, hogy Arthurnak és Dorothynak is meglesznek ezek az emlékei, mert elég gyakran visszük őket a tengerpartra homokvárakat építeni.

Mi a legjobb dekorációs tanács, amit valaha kaptál?

MINT: Ez kemény dolog! Azt hiszem, valószínűleg ez a legrosszabb, ami történhet? Dick ezt sokat mondja nekem. Gyakran félhetünk attól, hogy megteszünk valamit, mert aggódunk az eredmény miatt. Még ha újra kell festened vagy vissza kell csiszolnod valamit, mi a legrosszabb, ami történhet? Nem sok olyan körülmény van, amikor a dolgokat ne lehetne helyrehozni. Az egész arról szól, hogy kipróbáljuk.

Hol vásárolod a legjobb háztartási cikkeket?

MINT: Tényleg mindenhol vásárolok. Az én korai napjaimban mindez nagyon takarékosságra vezérelt, de a divat változott az évek során. Mindig beugrottam Woolworthsbe, amikor még ott volt.

Franciaországban van pár bolt, amit szeretek, mint pl Maisons du Monde és Antropológia. Szeretem azokat az érdekesség boltokat is, amelyeken el lehet csodálkozni a múlton. Kicsit túl soknak érezheti, ha csak vannak otthon használt cikkek, úgyhogy jó, ha van ilyen kombináció. Megvan mindennek az igazi keveréke.

Ha bárki háza táján leselkedhetne, kié lenne és miért?

MINT: Nyilvánvaló okokból valószínűleg valaki olyan, mint Vivienne Westwood. Csak azt remélné, hogy a belseje pompás, érzéki, szép és elegáns lesz. Ha tényleges pénzt keresek, szeretnék venni magamnak egy ruhát Vivienne-től. Évek óta elfoglalt vagyok, így nem volt időm vásárolni!

Ha választhatnék valaki mást, akkor annak Zandra Rhodes házának kellene lennie, bár én valójában az ő otthonában jártam. Hülyeség volt! Az ő London Bridge stúdiója volt. A kettő közül bármelyik jó lenne. Szerintem mindketten olyan különc hölgyek, bár valószínűleg nem mondanák magukat különcnek. Csodálatosak ahhoz képest, amilyenek. Én is szívesen körülnéznék Meryl Streep otthonában.

Mi a legbecsesebb tulajdonod otthon? Miért olyan különleges?

MINT: Valami gyerekkel kapcsolatos dolognak kell lennie. Van egy kincsesdobozom, amely tele van a gyerekek hajvágásaival, fényképeivel és első fogaikkal, pedig a „Souris” egér (a fogtündér francia változata) készítette őket. Talán egy nap elbeszélgetek erről Arthurral és Dorothyval...

Dick egyszer vett nekem egy varázslót a legelső randevúnkon. Gyönyörű, de még soha nem hordtam, mert a fejem formáján nem nagyon nézett ki. A hálószobánkban tartjuk Dick apja kalapja mellett, ami szintén igazán különleges számunkra. Miközben mindig várunk, jó, ha vannak olyan dolgok, amelyek megmosolyogtatnak bennünket a múltból. Kicsit gyűjtögető vagyok, és mindent meg akarok tartani a gyerekeknek.

Hogyan nézne ki a tökéletes éjszakád otthon?

MINT: Valószínűleg a grillezéssel kezdenénk, aztán bementünk, házi turmixokat főztünk és filmet néztünk. Elég nagy ágyunk van, és bár van a földszinten tévénk, mindannyian szeretünk a paplan alá bújni és filmet nézni. Családként szeretünk együtt főzni, és olyat csinálni, amitől mosolyoghatunk.

Ha Dicknek és nekem lenne egy éjszakánk a gyerekektől, bárhol boldogok lennénk. Kevés időt töltünk együtt, így még a kéz a kézben séta is olyan különleges. Az élet mozgalmas, de évente kétszer-háromszor átéljük ezeket a pillanatokat. Szeretek piknikezni, sétálni, enni vagy italozni.

Mit jelent számodra a kültéri tered?

MINT: Annak ellenére, hogy volt már egy kert azelőtt nem vagyok vidéki lány. Valójában Dick vett nekem kuckót az első randevúink egyikére – még mindig megvan, bár nem sokat hordtak!

Dick egyik kedvenc dolga, hogy végignéz, ahogy fazekaszom a kertben. Amíg nem kaptunk vágókertet, soha nem ültettem igazán dolgokat. Dick anyja azt mondta nekem, hogy amikor először elültetsz valamit, nézed, ahogy nő, és megeszed, az megváltoztatja az életedet – és ez meg is történt. Ez nagyon izgalmas volt számomra. Nyugdíjba vonulhatnék, és egész nap csak bográcsozhatnék.

Melyik szobában töltöd a legtöbb időt? Hogyan díszítetted ezt a teret?

MINT: Ez lenne a mi Strawbridge lakosztályunk. Tágas és tele van otthoni kényelemmel. Szeretem a nagy, kényelmes ágyat, a családról készült képeket, a kávéfőzőt és az asztalt, ahol néha reggelizünk. Minden benne van, amire szükségünk van – semmi több.

Mi állna a lista élén a legrosszabb dekortrend szerint?

MINT: Itt fogok ülni a kerítésen, mert nem nézem a dolgokat, és nem gondolok arra, hogy "ez szörnyű". Mindannyiunknak megvan a saját egyéni ízlése. Természetesen nem minden az én csésze teám, de jól esik azoknak, akik csak kipróbálják a dolgokat. Ha mindannyian egyformák lennénk a világon, unalmas lenne. Ha visszatekintek az életemre, még a saját tetszéseimet is túlnőttem.

Ha megtervezhetné álmai otthonát, milyen dolgokat szeretne beletenni?

MINT: Uszoda, szauna és gyógyfürdő! És egy nagy bővítmény, tele emlékdobozokkal, mert kifogy a tárhelyem.