Amikor Barri Leiner, a közönségkapcsolati ügyvezető igazgató találkozót indított egy tini magazin divatos szerkesztőjével, Marie Moss-lal, azt gondolta, hogy ketten csak üzleti tárgyalást folytatnak. Aztán szembeszálltak. "Beszélni kezdtünk, és soha nem álltunk le" - emlékszik vissza Barri. "Mélyen tudnunk kellett volna, hogy Jersey-lányok vagyunk születéskor különválasztva." Marie egyetért: "Azonnali kapcsolatunk volt. Csak valami a New Jersey-i emberekről. "
A találkozóra 20 évvel ezelőtt került sor, és azóta a barátok könyveket írtak, együtt indítottak szüreti ékszerüzletet, és társtulajdonossá váltak a Country Living. Azt is szeretik nyaralni "a parton", New Jersey tengerparti városaiban, ahol sok gyermekkori emlék van.
A képen: A fagyasztott puding parti vágás.
"A régi családi nyaralás helyszíneinek felülvizsgálata lehetővé teszi az emlékek megosztását barátaival és családtagjaival" - mondja Marie, aki hozzáteszi, hogy ez a helyi vállalkozásoknak is jótékony hatás. Mint egy másik korszak tengerpartvárosában, a Jersey Shore az utóbbi években hanyatlásnak indult, ami arra késztette Barri és Marie-t, hogy gondolkozzon a korszak ünneplésének módjáról.
A képen: Az egyik a sok eredeti körhintaból, amelyek pontot mutatnak a part mentén.
"Ezek gyönyörű tengerparti városok" - mondja Marie, aki szintén méltányolja a nyüzsgő rutinok által nyújtott nyugalmat. "Amit csinálsz nagyon egyszerűen: homárt eszel és ügyességi játékot játszik" - mondja. "Ez egy varázslatos hely."
A képen: Egy kúp, amelyet "dzimmies", "Jersey" lingo borít, sprinkleshez.
Marie nőtt fel Colonia (USA) és Barri (Middletown) területén, pár percnyire a népszerű parti város Red Bankjától. "Régebben sétáltam át a hídon a régiségbe épült bevásárlóközpontokig" - mondja Barri. "Ez volt az egyetlen hely, ahova átmentem egy nagy utcán."
A képen: A barátok lazíthatnak a Nagy-viktoriánus tornácán a Spring Lake-nál.
A parti utazásnak tartalmaznia kell egy megállást a Red's Lobster Pot étteremben, a Point Pleasant épületében. "Egy bemeneti nyíláson van, és éjszaka kívül is ülhet" - mondja Marie. "Nincs semmi fantasztikus benne, de ez a legjobb homár a Jersey Shore-n."
ESZIK: Red's Lobster Pot étterem, 57 bemeneti meghajtó, Point Pleasant Beach; (732) 295-6622; redslobsterpot.com
Barri és Marie szállása esetén a Grand Victorian a Spring Lake partján helyezkedik el, kilátással az óceánra, valamint a központi elhelyezkedéséről.
TARTÓZKODÁS: A nagy viktoriánus a tavaszi tónál, 1505 Ocean Avenue, Spring Lake; (732) 449-5327
Marie szereti a tengeri ihletésű ajándéktárgyakat.
Vintage szövet a Point Pleasant Antik Emporiumból.
ÜZLET: Point Pleasant Antik Emporium, Bay & Trenton Avenue; (732) 892-2222.
A helyi ételkülönlegességek, mint például a sósvízi taffy, fantasztikus ajándékokat készítenek.
A képen: Sósvízi taffy a Berkeley Sweet Shops üzletből a Seaside Heights-ban.
ESZIK: Berkeley édes üzletek, 2 Keleti Boardwalk, Tengerparti Heights; (732) 793-0690; berkeleycandy.com
Barri és Marie szintén szeretnek olyan retro leleteket keresni, mint a tengerparti festmények, egy marék kagyló, szüreti keretek a nyaralási képek megjelenítéséhez (és egy vintage táska kincsek kinyitására). "Mindannyian szeretjük, hogy a mindennapi cikkek elmesélik azt a történetet, ahol vagyunk, és segítenek nekünk újra megtekinteni kalandjaink emlékeit" - mondja Barri.
A képen: Vintage tengerparti talál bővelkedik.
A szélmalom, a North Long Branch kedvenc hamburgere. "Van csak valami egy sült grillezett hamburgerről" - mondja Barri.
ESZIK: A szélmalom, 200 Ocean Avenue észak, észak hosszú szakasz; windmillhotdogs.com
Miközben a parton állnak, Barri és Marie a Twizzlers-en, Mike-en és Ikes-en szórakoznak, és hallgatják a szülővárosi fiúk dallamait, például Jon Bon Jovi vagy Bruce Springsteen.
A képen: Egy helyi klub, ahol Barri és Marie is megfigyelték Bruce Springsteen-t.
HANG ZENE: Stone Pony, 913 Ocean Avenue, Asbury Park; (732) 502-0600; stoneponyonline.com
Hamburgerek a szélmalomból. "Szeretjük a sétányos ételeket" - teszi hozzá Barri. "Szeretem a terület ízét és szellemét."
A Le Petit Garage egy funky üzlet, táskákkal, ruhákkal és kiegészítőkkel tele, valódi garázsban.
ÜZLET: Le Petit Garázs, 1020 óceáni terasz, tengerparti magasságok; (732) 793-4004; lepetitgarage.com
A Jersey Shore autóval leginkább megközelíthető, így a meghajtóhoz ne felejtsen el harapnivalókat és iPod-ot vagy CD-t vinni. (Ügyeljen arra, hogy érkezéskor hangoljon be a helyi rádióállomásokra.)
A képen: A "Tillie" maradványa az Asbury Park régi palota szórakozásainak arca.
Barri és Marie a naplementét figyeli a Beach Bar-ból, amely az Asbury Park mólón található.
ITAL: Strand bár, 1300 Ocean Avenue, Asbury Park
Barri és Marie betölti az autóját a zsákmányával, amelyet egy napos régiség után szerzett. Gondolkodik-e valamilyen bútor vásárlásán utazás közben? Ügyeljen arra, hogy dobjon néhány takarót az autó hátsó ülésére, ami megvédi a vásárlásokat, amikor veled hazaérnek.
Körbejutáshoz ne hagyatkozzon kizárólag az útikönyvekben. Csevegjen fel a helyiekkel, hogy megtudja, mi folyik, különösképpen az igazi helyi ízlésű eseményeket és helyeket. "A vendégfogadóval vagy a vendégház tulajdonosával folytatott csevegés általában egy egyedülálló üzlethez és webhelyhez vezet" - mondja Barri. "Tapasztalataink szerint az egyik aranyos üzlet gyakran a másikhoz vezet, tehát ne légy félénk; kérdezze meg a helyi boltosokat, hol szeretnék felderíteni szabadidejüket. "
Noha a New Jersey Transit vonatokkal akár Bay Headig is eljuthatsz, ez tényleg segít abban, hogy autóval legyen a Jersey Shore felkeresésekor. (És a 35. úton lefelé haladva néhány gyönyörű régi ház található.) Ha már ott van, győződjön meg arról, hogy elérje az egyik (vagy az összes) Barri és Marie kedvenc megállóját.
Az Egyesült Államok tele van olyan városokkal, amelyek könnyen megközelíthetők és tele vannak lehetőségekkel egy emlékezetes időre. És ezeknek a helyi drágaköveknek a megőrzése egészséges adag turizmust igényel. Mondja el kedvenc barátnőinek kirándulását és miért remek látogatási helyet.