Ez a felújított toszkán parasztház most egy álomközi mediterrán panzió

  • Feb 05, 2020
click fraud protection

Jutalékot szerezünk a cikk néhány linkein keresztül vásárolt termékekért.

A toszkánai dombok ősi parasztházakkal vannak díszítve, amelyek közül sok az elmúlt két évtized során népszerű agriturismo vagy rusztikus panzióvá vált. A délkeletre fekvő Fattoria San Martino továbbra is bennfentes titok marad - természetesen egy szerves visszavonulás tulajdonában van Karin Lijftogt és Antonio Giorgini által, pár perc alatt elérhető Montepulciano középkori városától.

Karin, aki Hollandiában nőtt fel, tervezést tanulmányozott, mielőtt Olaszországba költözött, ahol találkozott Antonio-val. A korai napokban saját ruházati márkájukkal működtek, székhelye Milánóban volt, de a városi élet évei után évek óta úgy döntött, hogy továbblép, tanulmányozta az ökológiai gazdálkodást és a bio-építészetet Chianti-ban, mielőtt megtalálta a régi parasztház. Az ingatlan úgy tűnt, hogy "vár rájuk" - évek óta eladó volt, kevés érdeklődést keltett, amíg meg nem érkeztek, látta a két nagy ciprus lehajtóját, és azonnal tudta, hogy nem kell további.

instagram viewer
Toszkána ház

Nathalie Krag

Az épület eredeti tornya a 12. századból nyúlik vissza, az évek során különféle szerkezeti kiegészítésekkel. Amikor a pár megkezdte a felújítást, szinte minden téglát áthelyeztek, fürdőszobákat telepítettek és új beépítettek fűtési rendszert teremtett, és új lakóhelyet hozott létre anélkül, hogy elveszítené az eredeti lelkét és hangulatát ház. Az érzékeny restauráció magában foglalja a hagyományos stílusú mész-gipszfalakat, régi padlódeszkák és antik csempe, kevert fabútorokkal, műalkotásokkal és házi készítésű bútorokkal.

Toszkána ház konyhája

Nathalie Krag

Toszkána asztal

Nathalie Krag

Ez egy szorgalmas épület, amely családi házként és vállalkozásként egyaránt működik, miközben megőrzi a nyugodt folytonosságot az egész épületben. A B & B a két legfelső emeleten működik, és négy tágas szobája méhviasz-lakkgal kezelt puhafa-deszkákkal, kényelmes székekkel és a toszkán vidékre néző kilátással rendelkezik. Az Antonio által épített ágyak természetes szálakból és kényelmes gyapjú takarókból állnak, és a mókás művészi érintések eredeti dekoratív részletekkel szolgálnak: a kedvenc költészettel felírt szekrények, a Karin által tervezett párnák, a házi készítésű szappanok és az eredeti festmények mind hozzájárulnak az elegáns stílushoz hatás.

toszkán ház

Nathalie Krag

A vendégek kívánságuk szerint a konyhában főzhetnek, ahol a kis tetőablakokból könnyű árnyék kerül behatásra, meleg fényt hozva a vörösre festett mészfalakra. A padlóból megmaradt deszkokat összerakják és darabolódeszkákként használják, a fal pedig bélelt olívaolajat tartalmazó terrakotta palackok, míg fiatal fiaik rajzai a darabokra vannak feltüntetve természetes fa. A La Sala-ban, a felújított melléképület reggelizőjében a vendégek az antik csillárok alatt fekvő hosszú faasztalon esznek.

Toszkána konyha

Nathalie Krag

Az egyszerű elemek hozzájárulnak a béke érzéséhez - pislogó gyertyák üveg vázákban, fehér tálak dióval és mandulaval tele a gazdaságból, gyönyörű ág vagy rózsák a kertből. A szerencsére rövid telek alatt a fekete öntöttvas kandallóban nyílt tűz melegíti a nagy helyiséget. Amikor a hő visszatér, San Martino rendelkezik terasszal, hogy sakkot játsszon, és élvezze a kertet rózsáival, levendula, gyógynövényekkel és örökségű gyümölcsfákkal. A füvet a család öt tagja vágja le s és van egy természetes úszómedence hűtéshez. Az itt fogyasztott friss zöldségek és gyümölcsök többsége házilag termelt, méz és biodinamikus extraszűz olívaolaj mellett 200 fájukból.

Toszkána tó

Nathalie Krag

Az egykori régi istállóban, a mostani családi nappaliban Karin két szék felújítását végezte, amelyek együtt állnak a nyitott kandalló körül, nagy fa fatuskókkal, amelyek feltűnő oldalasztalokként szolgálnak. Ezenkívül úgy döntött, hogy a bejáratot a nappali többi résztől elválasztja egy régi függönydarabokból készült függönnyel összevarrva, amely lehetővé teszi, hogy a fény áthaladjon, miközben ugyanakkor a nagylelkű méretű helyiségnek magánélettel és magánélettel bír meghittség.

Toszkána nappali

Nathalie Krag

Az ablakban gyermekeként Karin mellszobra ül, amelyet anyja készített, és a végfalon Karin három rést hozott létre, ahol kiállít vallásos figurákat és virágokat a kertből, egy gyönyörű képeslapkal, kagylóval, kövülettel vagy a kő.

Toszkána képeslapok

Nathalie Krag

A családi hálószobák hangsúlyozzák a természetes anyagok hangsúlyozását, és krétafestékkel festették, hogy a ház „lélegezzen”. Az egyikben egy régi létrát, amelyet az olajbogyó szedésére használtak, új szerepet kaptak a ruhaak függesztésére szolgáló állványként. Az eredeti anyagból készült lámpaernyőket Karin készítette, míg a fiúk szobájában lévő ágyakat egy platformra építették, hogy alatta játékhelyet teremtsenek. Karin szereti a dolgok újrahasználatát és újraterjesztését, és kreatív lehetőségeket lát ott, ahol mások szemét látnak. Szereti az alakzatokat, a textúrákat és a színeket érdekes kombinációkban összerakni, tojásdobozokat rakni egy szoborba, divatos párnákat a holland postazsákokból, átalakítva a lenvászon ágytakarókat, és az erdőben talált botot egy szemet gyönyörködtető fókuszpontjává. Ahogy Karin mondja: "Itt minden új történetet kap."

A Fattoria San Martino-val kapcsolatos információkért hívja a 00 39 0578 717463 telefonszámot, vagy látogasson el a telefonszámra fattoriasanmartino.it.

Ez a szolgáltatás a Country Living magazinból származik. Feliratkozás itt.