A derbyshire-i park keretezte, Kedleston Hall századi National Trust kúria, amely egykor George Curzonnak, India alkirályának volt 1899-1905 között. Dél-Ázsiában töltött ideje alatt George több ezer műtárgyat és gyűjteményt halmozott fel, amelyek közül sok most a teremben van kiállítva.
Az egyik ilyen gyűjtemény képezi az új kiállítás alapját Az én ékességem az én hatalmam. Kurátora brit ázsiai kézműves Anisha Parmar, melynek névadó ékszervonala az örökségéből merít ihletet, a kiállítást George feleségétől, Marytől származó idézet ihlette.
LEGYEN NT TAG
Amikor találkozott a jodhpuri maharadzsával és maharánival, Mary úgy jellemezte a maharánit, mint "festett, ékszerekkel díszített, smaragddal borított női foglyot".
"Mária szabadabbnak látta magát, mint a maharáni, ezért meg akartam mutatni, hogyan díszítjük magunkat a hatalom eszközeként, és eloszlatni azt a mítoszt, hogy a maharánit elnyomták a díszei" - mondja Anisha. Vidéki élet.
A kiállításon George gyűjteményének darabjait, Anisha saját terveit és egy külön megrendelésre készült filmet láthatunk rekontextuálisan.
Shakti (értsd erő szanszkrit nyelven), amelyben táncos Kesha Raithatha zenére és kimondott szóra ad elő a maharáni szemszögéből, írta a Grewal ikrek. Vannak fényképek is Kesha-ról a gyűjtemény olyan darabjait viselve, amelyek már több mint 100 éve nem voltak emberi testen.
"Úgy éreztem, ezek az elmozdított tárgyak a történetükért kiáltanak" - mondja Anisha. „A dél-ázsiaiak számára az ékszer több, mint dekoráció – különleges alkalmakra kerülnek elő, mert történeteket hordoznak. Fontos volt, hogy ezeket a darabokat visszaszerezzük gyarmati kötelékeikből."
Kezdetben egyetlen kijelzőnek szánták, de gyorsan világossá vált, hogy ezeket az elemeket viselni kell. „A fejlánc egy üvegdobozban nem ugyanaz” – magyarázza Anisha. A National Trust – a természetvédelemmel foglalkozó jótékonysági szervezet – számára a folyamat természetesen megfontolt volt. "Szakértő restaurátorunk végigvezetett bennünket a tárgyak rituális tisztításán, amely tiszteletteljes és meditatív volt" - magyarázza Ella Kilgallon, a Kedleston Hall ingatlangondnok.
"Ezeket a tárgyakat valószínűleg soha többé nem fogják viselni"
Ez a tapasztalat befolyásolta, hogy az ékszereket hogyan szállították át a Kedleston Hallon – a szolgálók lépcsőit megkerülve, és a főlépcsőn keresztül vitték fel őket. "Ez nem volt éppen egy kiállítás – mondja Anisha –, „mindannyian éreztük annak érzelmi súlyát, amit csinálunk”.
A csapatnak azt is biztosítania kellett, hogy egyik darab se érjen hozzá Kesha bőréhez vagy hajához, és szövetet, tömítést vagy cérnát használtak az érintkezés megakadályozására. „Szürreális volt – a fotózáson viseltem a tárgyakat, aztán valószínűleg soha többé nem hordják őket” – mondja Kesha.
Bár önmagukban gyönyörű műtárgyak, ezek a darabok egy nyomasztó gyarmati történelem részét is képezik. „Nem akartunk elmesélni egy cukrozott történetet; ezek a történetek sokunkat felzaklatnak. Ez a trauma a vérünkben van” – mondja Kesha, és megosztja, hogy a fellépés milyen „nehéz” fejtérbe vitte.
Anisha azt is elismeri, hogy alábecsülte a projekt súlyát, és érezte az "érzelmi terhet", hogy olyan dolgokkal dolgozott, amelyek az ősei fájdalmas valóságához kapcsolódnak.
"Nagy-Britannia közel 200 évig uralta Indiát, és kifosztotta az országot, hogy palotai otthonokat építsen"
A Kedleston Hall vezérigazgatója, Fiona Bridges egyetért azzal, hogy ez egy kényes folyamat volt. „Szükségünk van ezekre a beszélgetésekre, de súlyuk van, és gondolkodnunk kell ezen. A történelem lehet tele örömmel, de vitákkal is. Ezt el kell ismernünk, és tisztességgel fel kell fedeznünk” – mondja. "A kihívás az, hogyan tehetjük ezt a részévé annak, amit a National Trust-nál elvár."
Ezek az új perspektívák annak a változásnak a részét képezik, ahogyan a szervezetek azt remélik, hogy a színes bőrűek vélekednek a műemlék otthonokról. „Az olyan ingatlanok, mint a Kedleston Hall, nem voltak olyan terek, amelyekről a családom azt hitte, hogy kulturálisan nyitottak számunkra” – emlékszik vissza Anisha. Hernoor Grewal arra is emlékszik, hogy miközben ő és családja meglátogatta a National Trust oldalait, nem mentek be a házakba. "Az építészet megfélemlítőnek és nem szívesen látottnak tűnt."
Hosszú utat kell megtenni ahhoz, hogy a brit történelem minden aspektusa valóban képviselve legyen, de ez a kiállítás az első lépést jelenti Anisha számára. "Változás történik – [a szervezeteknek] készen kell állniuk arra, hogy a helyükön lévő konstrukciókat szétszedjék." Ahogy Hernoor elmagyarázza, még sok a tennivaló. „Nagy-Britannia közel 200 évig uralkodott Indiában, és kifosztotta az országot, hogy palotákat építsen az Egyesült Királyságban. Csak most kapargatjuk a felszínt” – mondja.
"Ez a tulajdonjogról szól" - magyarázza. "Egy indiai család a projektnek köszönhetően lett először a National Trust tagja. Ha egy olyan gyerek, mint én, látja magát egy ilyen térben, akkor elvégeztem a dolgomat."
Látogatás Az én ékességem az én hatalmam a Kedleston Hallban 2023 októberéig