Hogyan lehet egy egyszerű családi örökség felszabadítani egy sötét családi titkot?

  • Jan 06, 2020
click fraud protection

A Country Living szerkesztői kiválasztják az összes kiemelt terméket. Ha linktől vásárol, kereshetünk jutalékot. Többet rólunk.

Amikor a lányom született, anyám fésűt adott nekem, amit nagymamám, Ella (született Esther) adott neki. Kiderült, hogy a fésűnek nagy története van.

Anyám tinédzserkorban először a nagymamám ékszerdobozában találta a fésűt, és ezzel kapcsolatos kérdései voltak gyorsan és klinikailag válaszolt: A tetvek fésűjét (és az őrök elől rejtették) náci rabszolgamunkában tartotta tábor.

Miközben a nagymamám fenntartotta titkait, a fésűnek azt kellett volna a világnak azt jelentenie, hogy megőrizte és megóvta ezeket az éveket később, egy olyan világon, amely távol tartózkodik attól, hogy újra szüksége legyen rá.

kép

Amikor megtartom a fésűt, amely csontból készül, egy másik időre átalakítottam, ahol sokkal több kérdés van, mint válasz. Hogyan élte túl a pokolot a földön? A nagymamám gyönyörű 30 éves volt, áttört kék szemmel és sötét hajjal. A gondolatom vándorol, és azon gondolkodom, hogy mit tapasztalt a háború alatt a túlélés érdekében.

instagram viewer

Ő volt az egyik "szerencsésebb". A Czestochowa gettóból a HASAG-ra, egy kényszermunka-táborra küldték, ellentétben a város többi részével, akiket Treblinka gázkamrájába küldtek. A családom nem tudja biztosan, de a nagymamám, amire össze tudtunk készülni, körülbelül két évet töltött a HASAG-ban kitartó éhezés, keserű hideg tél és pszichológiai trauma, amely késleltette őt, amíg több mint 45 éve nem halt meg New Yorkban később.

Két idősebb testvére a háború előtt elhagyta Lengyelországot, de szüleit egy a a hírhedt Degenhardt kapitány véletlenszerű mozgása, aki a válogatásért felelős benne szülőváros.

kép

Egy szarvasmarha kocsi elhozta őket halálukig, és ő maradt kicsi testvére mellett. Alig beszélt a holokausztról, és mindent megtett, hogy elrejtse a múltot. Feleségül vett egy szülővárosából származó férfit. Nem ismerjük a nevét, de tudjuk, hogy nem élte túl a háborút, és hogy valamikor abortuszra esett, hogy megóvja születendő gyermekét a körülötte kibontakozó borzalmaktól.

30 éves volt, amikor kis testvére mellett első férje vezetékneve alatt börtönbe vették, ami lehetetlenné tette számunkra, hogy pontosan nyomon követhesse útját 1945 előtti években. Túlélte a háborút, és a Vörös Hadsereg felszabadította.

"A tetvek fésűjét (és az őrök elől rejtették) egy náci rabszolgák táborában tartotta."

Ella két értékes kincsekkel élte túl: kis testvére és a tetvek fésülje, amelyet elrejtett. Arra használta, hogy megszabadítsa a vékony haját a laktanyában rohanó tetűjárványtól. Bátyja nem sokkal a felszabadulás után halt meg, mert karcsú anatómiája nem tudta támogatni a segélyszervezetek által kínált gazdag ételeket. Miután olyan hosszú ideig táplálékot és éhínséget szenvedett, a teste egyszerűen kiállt.

És a fésű, amely segített neki fenntartani a higiénia bizonyos hasonlóságát a szennyeződés és a barbárság közepette, a mai napig a legértékesebb családi örökségünk.

Ez a fésű az egyetlen igazi pillantásom a múltjába. Nehéz elképzelni egy olyan világot, amelyben a tetűfésű a nők legértékesebb anyagi birtoklásává válik, de azért Ella ez nemcsak utilitárius szükségszerűség volt, hanem a méltóság, az önbecsülés és az is illem.

Mint a háború utáni napokban, Ella sok más túlélő otthonában lakott otthonában. Közöttük volt Josef, aki focizott a testvéreivel jobb időkben. Még az emberiség elleni legsúlyosabb bűncselekmények következményeként ez a két megtört szellem is szeretetre talált. Három hónappal a háború vége után házasodtak össze, és anyám 1946 májusában született.

A lányom, akinek középső neve Elizabeth, a nagyanyja, Ella nevét kapta. A baba elnevezése során barátainkkal és családtagjainkkal megosztottuk a fésű történetét. Imádkoztunk, hogy a lányom bátor és ellenállóvá váljon, és hogy a körülményektől függetlenül mindig harcoljon a saját boldogságáért. Egy nap a fésű és annak öröksége az övé lesz.

Kedves nagymamám meghalt, amikor egyetemre jártam; oly sok év telt el a fésű használatának óta. Kicsi súlya a tenyérpalamomon, összehasonlítva a titkok súlyával. A sima gyöngyház felületét felfelé és lefelé futom, és a szoros fogakat a körmömbe üttem.

A nagymamám fésűjének nincs pénzbeli értéke, ám ez a legbebecsülhetetlenebb örökség - és születési jogunk - van.

Erris Langer KlapperErris volt ügyvéd, feleség és anyuka, Pittsburgh-ben (PA) él.